1
00:00:00,093 --> 00:00:01,775
サイラス: 以前はアンディ・マック...
2
00:00:01,800 --> 00:00:04,179
この場所を手に入れなければなりません
形的には。販売しております。
3
00:00:04,204 --> 00:00:05,437
家を売るんですか？
4
00:00:05,472 --> 00:00:06,820
AndiShack についてはどうですか?
5
00:00:07,199 --> 00:00:08,383
セリア: それも掃除しなきゃね。
6
00:00:08,408 --> 00:00:09,990
BEX: アンディは打ちのめされるだろう。
7
00:00:10,015 --> 00:00:11,981
だからこそあなたはこうあるべきです
彼女に伝えるときに準備します。
8
00:00:12,017 --> 00:00:13,682
言わなければならないことがあります。
9
00:00:13,707 --> 00:00:14,672
何？
10
00:00:16,888 --> 00:00:18,721
バニラウエハースもあります。
11
00:00:18,757 --> 00:00:19,756
わーい！
12
00:00:21,059 --> 00:00:24,321
すみません。ただ紹介したかっただけ
私自身。私は新しい校長です、
13
00:00:24,346 --> 00:00:27,384
メトカーフ博士。知っておいてほしいのですが、
怖い校長ではないのですが、
14
00:00:27,409 --> 00:00:30,310
私は親しみやすい人です。見えない
私たちが友達になれない理由は何でも。
15
00:00:30,802 --> 00:00:33,130
アンディ、あなたのそばにいるのが好きです
誰よりも。
16
00:00:33,155 --> 00:00:33,964
おお。
17
00:00:34,439 --> 00:00:38,119
それで私は疑問に思ったのですが...もしかしたらあなたかもしれません
私の周りにいることについて考えてみませんか？
18
00:00:38,944 --> 00:00:41,911
ヨナは私に最も単純なことを尋ねました
質問「次の授業は何ですか？」
19
00:00:41,947 --> 00:00:44,041
どれが英語ですが、私が何を言ったかわかりますか?
20
00:00:44,169 --> 00:00:45,468
えくぼ。
21
00:00:46,017 --> 00:00:47,854
バフィー、私に何が起こっているの？
22
00:00:48,207 --> 00:00:52,109
私も私と同じように緊張していて口が閉まっている
彼と話すのは初めてだった。
23
00:00:57,475 --> 00:00:59,742
- アンディ: 質問ですが...
- それを私たちに置いてください。
24
00:01:00,065 --> 00:01:02,212
ヨナと私はそうすべきですか
今頃手を繋いでいますか？
25
00:01:02,547 --> 00:01:05,248
こっちのほうがいいですよ。
私たちは私たち一人だけです
26
00:01:05,273 --> 00:01:07,473
実際に手を握って体験することができます。
27
00:01:09,794 --> 00:01:11,460
あなたの手を見てもらえますか？
28
00:01:12,564 --> 00:01:16,666
うーん...健康な爪床、タコなし、
29
00:01:16,741 --> 00:01:18,010
良い大きさの関節。
30
00:01:18,304 --> 00:01:20,204
理由がわかりません
この手を握ってはいけません。
31
00:01:20,332 --> 00:01:22,232
それでも、彼はそれを我慢していない。
32
00:01:22,300 --> 00:01:24,975
うーん。おそらくあなたは苦しんでいます
多汗症から。
33
00:01:26,491 --> 00:01:28,224
汗ばんだ手のひら。
34
00:01:28,366 --> 00:01:30,704
汗をかいているようには見えませんが、
彼らは汗をかいたように感じません...
35
00:01:30,729 --> 00:01:33,205
緊張しないときは
あなたは自分の手を握っています。
36
00:01:33,539 --> 00:01:37,708
So if I'm holding Jonah's hand,
それは起こる可能性がありますか？
37
00:01:38,036 --> 00:01:40,270
Hyperhidrosis is a cruel mistress.
38
00:01:40,685 --> 00:01:44,553
If you wanna hold Jonah's hand,
ヨナの手を握ります。
39
00:01:44,578 --> 00:01:46,348
彼が煽るのを待ってはいけません。
40
00:01:46,373 --> 00:01:47,405
とにかくやってみよう。
41
00:01:49,681 --> 00:01:51,314
Here he comes now.
42
00:01:53,018 --> 00:01:54,037
?
43
00:02:08,973 --> 00:02:11,107
アンディ！ We're tryin'
somethin' different today.
44
00:02:11,282 --> 00:02:13,516
Please step over
「A」とマークされたテーブルに。
45
00:02:16,222 --> 00:02:18,322
Jonah, you're over there
at the "B" table.
46
00:02:23,114 --> 00:02:24,514
Can I be at the "B" table, too?
47
00:02:25,245 --> 00:02:26,738
No, you cannot.
48
00:02:29,247 --> 00:02:32,315
Buffy, you go to "B."
Cyrus, you're at the "A" table.
49
00:02:32,410 --> 00:02:35,511
Everybody, come on.
デニス、「B」、アーロン、「A」、
50
00:02:35,693 --> 00:02:36,826
ファラ、「B」…
51
00:02:45,870 --> 00:02:47,825
リストバンド。どこかに行きますか？
52
00:02:48,367 --> 00:02:50,058
なぜ同じグループに入れないのですか？
53
00:02:50,145 --> 00:02:52,181
もしかしたら、あなたのグループの誰かが乗り換えるかもしれません。
54
00:02:52,206 --> 00:02:55,885
（喉がすっきりする）アンディ、これ
グループはランダムではありません。
55
00:02:56,252 --> 00:02:59,453
彼らはそれに応じて選ばれた
非常に具体的なガイドラインに沿って。
56
00:03:00,042 --> 00:03:01,154
どちらが...?
57
00:03:01,190 --> 00:03:04,907
ええと...ええと、彼らに見てもらいましょう...
ほら…ああ！そこにいます。
58
00:03:04,932 --> 00:03:06,360
大きなお世話。
59
00:03:06,395 --> 00:03:08,790
皆さん、グループと一緒にいてください。
60
00:03:08,815 --> 00:03:11,465
混同しないでください、非常に重要です。
61
00:03:11,500 --> 00:03:14,101
あなたのグループと一緒にいてください。
62
00:03:17,506 --> 00:03:18,502
?
63
00:03:25,179 --> 00:03:28,233
?私は崖に立っているのですか？
64
00:03:28,657 --> 00:03:33,459
?そして私が知っていることはすべて-oh-oh
吹き飛ばされましたか？
65
00:03:34,851 --> 00:03:37,457
?人生はひっくり返る?
66
00:03:38,030 --> 00:03:42,597
?でも、どんなことがあっても、私が解決しますよ?
67
00:03:44,166 --> 00:03:47,715
?ああ、ああ、ああ、ああ、ああ？
68
00:03:47,740 --> 00:03:50,444
?さあ、行きますか?
69
00:03:51,258 --> 00:03:54,459
-? 1 2 3 ？
- ?明日の準備はできていますか?
70
00:03:54,510 --> 00:03:56,789
?明日は今日から始まります?
71
00:03:57,022 --> 00:03:59,313
?従うべき地図はありませんか?
72
00:03:59,348 --> 00:04:01,481
?でも、私はずっと一緒にいるよ？
73
00:04:01,745 --> 00:04:04,084
?明日の準備はできていますか?
74
00:04:04,119 --> 00:04:06,219
-?明日は今日から始まります?
- ?ねえ？
75
00:04:06,255 --> 00:04:08,711
?従うべき地図はありませんか?
76
00:04:08,736 --> 00:04:11,289
-?でも、ずっと一緒にいるよ？
- ?ねえ？
77
00:04:11,660 --> 00:04:13,226
?ずっと？
78
00:04:13,250 --> 00:04:16,041
susinz によって同期および修正されました
*www.addic7ed.com*
79
00:04:17,586 --> 00:04:18,847
ポップなクイズ。
80
00:04:22,624 --> 00:04:24,137
終わったら...
81
00:04:24,299 --> 00:04:25,949
自由に行ってください。
82
00:04:28,210 --> 00:04:30,344
- (バフィーのため息)
- これは私たちのポップクイズですか？
83
00:04:30,552 --> 00:04:32,412
点つなぎパズル？
84
00:04:32,798 --> 00:04:34,081
どうやら。
85
00:04:34,756 --> 00:04:37,117
待って...わかりませんでした
点をつなぐパズル。
86
00:04:37,152 --> 00:04:38,151
何を手に入れましたか？
87
00:04:38,435 --> 00:04:41,487
数学の証明に関する 20 ページの小冊子。
88
00:04:42,157 --> 00:04:43,567
そして、これは英語です！
89
00:04:44,226 --> 00:04:45,815
なぜ異なるテストを受けたのでしょうか?
90
00:04:47,096 --> 00:04:49,458
引退まであと7年です。
91
00:04:50,265 --> 00:04:51,571
ただ仕事をしてください。
92
00:04:54,136 --> 00:04:55,710
私たちは賢いグループだと思います。
93
00:05:00,148 --> 00:05:02,446
ああ…キリンの赤ちゃんだよ！
94
00:05:02,972 --> 00:05:04,144
見てください...
95
00:05:04,960 --> 00:05:06,446
グループ「A」の最高級。
96
00:05:15,581 --> 00:05:19,567
バフィー、あなたの GPA はそれほど多くありません
アンディや私よりも高いです。
97
00:05:20,262 --> 00:05:22,329
キリンの赤ちゃんには 5 本の足があります。
98
00:05:26,551 --> 00:05:29,845
?こんにちは、さようなら、こんにちは、さようなら ?
99
00:05:29,870 --> 00:05:33,445
?こんにちは、さようなら、こんにちは、さようなら ?
100
00:05:34,109 --> 00:05:38,211
?ドアベルの音が鳴り続ける
頭の中で？
101
00:05:42,671 --> 00:05:43,770
うわー。
102
00:05:46,708 --> 00:05:47,881
あなたはそれが好き？
103
00:05:48,630 --> 00:05:52,068
一緒に行こうかどうか分からなかった
松の樹皮またはトウヒの樹皮。
104
00:05:52,508 --> 00:05:55,774
まあ、私は何の樹皮か分かりません
見ていますが、素晴らしい選択です。
105
00:05:55,855 --> 00:05:56,947
トウヒの樹皮！
106
00:05:57,538 --> 00:05:58,637
それは正しいと感じました。
107
00:05:59,935 --> 00:06:01,468
これは良い兆候です。
108
00:06:02,002 --> 00:06:04,237
- どういうことですか？
- 庭の手入れをしているんですね。
109
00:06:04,273 --> 00:06:06,072
つまり、家を売っていないということです。
110
00:06:06,108 --> 00:06:07,855
ということで庭を整備中です。
111
00:06:07,880 --> 00:06:09,342
オープンハウスは木曜日です。
112
00:06:10,168 --> 00:06:11,144
あれ、何？
113
00:06:11,948 --> 00:06:14,727
なぜそんなにショックを受けたように聞こえるのですか？私は
家を売ると言いました。
114
00:06:15,083 --> 00:06:19,085
あなたが言ったことはわかります。考えたこともなかった
あなたは実際にそれをするつもりでした。
115
00:06:19,121 --> 00:06:22,584
右。なぜなら、もしひとつの品質があるとしたら
私が普段関わっているのは、
116
00:06:22,609 --> 00:06:24,269
それはフォロースルーの欠如です。
117
00:06:24,369 --> 00:06:25,225
(笑)
118
00:06:25,867 --> 00:06:28,867
どうしてそんなにカジュアルになれるんだろう
私たちの家を売ることについて？
119
00:06:29,534 --> 00:06:32,804
我が家？あなたは引っ越しました
この家のこと、覚えてる？
120
00:06:32,857 --> 00:06:35,054
二度！何を気にしますか
売ってたら？
121
00:06:35,079 --> 00:06:36,800
だって、アンディがそれを知ったら、彼女は去ってしまうから...
122
00:06:36,825 --> 00:06:38,866
待ってください。なぜ彼女に言わなかったのですか？
123
00:06:38,891 --> 00:06:41,505
否定してるから
それが起こっているということ！
124
00:06:41,530 --> 00:06:43,700
これは危険なゲームです
私たちが遊んでいるチキンの。
125
00:06:43,725 --> 00:06:46,435
続ければ、そうなる可能性があります
実際に家を売ることになります。
126
00:06:47,675 --> 00:06:50,050
本当にアンディに伝える必要があります。
127
00:06:50,085 --> 00:06:52,219
冗談ですか？彼女は潰されてしまうよ！
128
00:06:52,254 --> 00:06:55,121
彼女はあなたが知っているよりもタフです。
彼女は大丈夫だよ。
129
00:06:55,157 --> 00:06:59,059
彼女はアンディシャックを失います!
彼女は元気じゃないよ！
130
00:06:59,094 --> 00:07:01,194
アンディがいる場所ならどこでもアンディシャックはあります。
131
00:07:01,230 --> 00:07:03,063
サインを受け取って、新しいものを作ります。
132
00:07:03,098 --> 00:07:05,031
そんなに簡単じゃないよ
そしてあなたはそれを知っています！
133
00:07:05,067 --> 00:07:06,299
ねえ、みんなでちょっと息を吸ってもいい？
134
00:07:06,335 --> 00:07:08,435
あなたも！信じられない
あなたは彼女を助けているのです！
135
00:07:09,471 --> 00:07:12,072
つまり、あなたの作品は素晴らしいです！
136
00:07:12,140 --> 00:07:13,440
でも、あなたは悪の側にいるのです！
137
00:07:16,504 --> 00:07:17,570
悪！
138
00:07:19,114 --> 00:07:20,213
(ため息をつきながら) そうだね…
139
00:07:23,085 --> 00:07:24,417
(エンジン始動)
140
00:07:28,056 --> 00:07:29,256
私は市場の側にいる
141
00:07:29,291 --> 00:07:31,191
それは5パーセント増加です。
142
00:07:33,295 --> 00:07:34,532
(笛を吹く)
143
00:07:35,197 --> 00:07:38,031
よし、遊びたい人は
ドッジボールか？
144
00:07:38,066 --> 00:07:39,384
(歓声と拍手)
145
00:07:42,137 --> 00:07:44,204
血に飢えた暴徒たちに乾杯。
146
00:07:44,239 --> 00:07:48,141
グループ「B」…あなたはこれを着ます。
147
00:07:48,176 --> 00:07:49,945
- (生徒たちのうめき声)
- 目隠し？
148
00:07:50,043 --> 00:07:51,565
ああ、ひねる。
149
00:07:54,289 --> 00:07:55,725
さあ、配ってください。
150
00:07:57,352 --> 00:07:58,418
来て。
151
00:07:58,769 --> 00:08:00,795
ドッジボールに泣くことはない。
152
00:08:01,089 --> 00:08:04,257
?見せたいもの、
あなたが私を愛していることを見せてください?
153
00:08:04,293 --> 00:08:09,657
?もっと甘いものが欲しいのですが？
154
00:08:11,199 --> 00:08:15,201
?見せたいもの、
あなたが私を愛していることを見せてください?
155
00:08:17,239 --> 00:08:21,408
ヨナ！何が起こっているの？
156
00:08:21,954 --> 00:08:23,362
美術の授業。
157
00:08:24,112 --> 00:08:26,247
方法はわかりませんが、
壁を同じ色で塗る
158
00:08:26,272 --> 00:08:28,014
teaches us anything about art.
159
00:08:29,611 --> 00:08:30,710
What are you doin' out here?
160
00:08:30,871 --> 00:08:32,921
Oh, I have a 45-minute hall pass,
161
00:08:32,946 --> 00:08:35,079
だから私はただ時間を潰しているだけです
フットマッサージの前に。
162
00:08:35,143 --> 00:08:37,010
Group "A" gets foot massages?
163
00:08:38,300 --> 00:08:40,580
- あなたのスムージー。
- ありがとう。
164
00:08:43,392 --> 00:08:44,457
これは間違いです。
165
00:08:44,493 --> 00:08:48,070
知っている。なぜあなたのグループは
getting special treatment?
166
00:08:48,812 --> 00:08:53,533
スムージーのことを言いました。
I ordered strawberry banana.
167
00:08:55,749 --> 00:08:57,015
ありがとう。
168
00:09:01,249 --> 00:09:02,750
でも、これも。
169
00:09:04,513 --> 00:09:06,446
それも間違っています。
170
00:09:10,719 --> 00:09:12,110
ああ！
171
00:09:12,487 --> 00:09:13,587
（うなり声）
172
00:09:13,622 --> 00:09:15,388
Buffy, I wish you could see this.
173
00:09:15,424 --> 00:09:17,428
I have great hand-eye coordination!
174
00:09:17,693 --> 00:09:20,393
私もそうです！そして目隠しされてるよ！
175
00:09:20,429 --> 00:09:23,330
実は、バフィー、私がその人です
目隠しされた人は、
176
00:09:23,365 --> 00:09:26,754
比喩的に。一生私は
スポーツはできないと思っていた！
177
00:09:27,469 --> 00:09:28,702
そうですね、あなたは正しかったです。
178
00:09:28,737 --> 00:09:30,647
黙って「B」！
179
00:09:40,600 --> 00:09:41,910
(窓をタップする)
180
00:09:47,073 --> 00:09:49,201
ああ、持っていると思います
間違ったアパート。
181
00:09:49,226 --> 00:09:50,748
私は裏切りを命令したわけではない。
182
00:09:51,564 --> 00:09:53,130
ファッジを持ってきました。
183
00:09:55,169 --> 00:09:56,334
いいよ、入って。
184
00:09:58,464 --> 00:10:01,365
彼女は自分がそうであることさえ気にしません
アンディの心を傷つけるだろう。
185
00:10:03,589 --> 00:10:05,356
もちろん彼女は気にしています。
186
00:10:05,381 --> 00:10:08,161
たくさん。だからこそ彼女は
彼女に伝えてほしいのです。
187
00:10:08,388 --> 00:10:10,221
彼女は自分でそれをすることに耐えられない。
188
00:10:10,357 --> 00:10:12,799
まあ、そんなに大変なら、
そもそもなぜ家を売るのでしょうか？
189
00:10:13,286 --> 00:10:15,134
それほどスペースが必要ないからです。
190
00:10:15,395 --> 00:10:16,628
それは二人だけです。
191
00:10:16,742 --> 00:10:20,975
彼らが引っ越したら、彼らは
自分の人生を生きることができる。
192
00:10:21,421 --> 00:10:24,443
そして彼らは旅行することができます、
そして彼ら自身の冒険があります。
193
00:10:26,492 --> 00:10:28,228
私たちがそうしたように。
194
00:10:28,801 --> 00:10:32,138
そこに長く住んでいなかったことはわかっていますが、
しかし、私はまだそこを家だと思っていました。
195
00:10:32,686 --> 00:10:34,178
そしてここはアンディの家です。
196
00:10:34,677 --> 00:10:37,778
もし私が彼女を引っ越しさせていなかったら、
彼らはそれを売る必要はないでしょう。
197
00:10:39,665 --> 00:10:41,404
はぁ。皮肉ですね。
198
00:10:42,589 --> 00:10:44,222
その言葉を正しく使えば。
199
00:10:46,031 --> 00:10:47,228
決して分かりません。
200
00:10:47,441 --> 00:10:48,640
あなたは。
201
00:10:50,376 --> 00:10:51,513
私は思う。
202
00:10:51,770 --> 00:10:54,438
しかし、正しく使用していないと、
そして私はちょうどあなたがそうだと言いました、
203
00:10:54,463 --> 00:10:55,595
それは皮肉なことだろう。
204
00:10:55,651 --> 00:10:56,554
うーん。
205
00:10:56,769 --> 00:10:59,260
- 私は思う。
- うーん...
206
00:11:00,747 --> 00:11:02,647
(笑) 分かりません。
207
00:11:17,609 --> 00:11:19,419
何が起こっているかはわかっていると思います。
208
00:11:19,444 --> 00:11:20,677
何？
209
00:11:20,847 --> 00:11:24,227
きっとこれも社会正義なんだろうね
メトカーフが夢見たもの。
210
00:11:24,590 --> 00:11:27,017
それがいかに不公平であるかを我々は学ぶべきだ
211
00:11:27,380 --> 00:11:30,636
何かを得る人もいるということ、
そうしない人もいます。
212
00:11:31,224 --> 00:11:33,524
いいね。カクテルソースをかけてもらえますか？
213
00:11:33,693 --> 00:11:35,592
サイラス、私たちは何かをしなければなりません。
214
00:11:35,695 --> 00:11:36,926
どのような？
215
00:11:37,483 --> 00:11:41,902
まるで、私たち全員が一緒に立って、
そして「B」面に行きます。
216
00:11:42,242 --> 00:11:44,208
そして私たちは自分たちのものを彼らと共有します。
217
00:11:44,233 --> 00:11:45,332
誰が私と一緒にいるの？
218
00:11:47,813 --> 00:11:50,284
誰も私と一緒にいません！
219
00:11:52,936 --> 00:11:54,376
これは何ですか？
220
00:11:55,415 --> 00:11:56,918
それは卑劣で極悪です。
221
00:11:57,723 --> 00:11:58,956
スープかもしれない。
222
00:11:59,464 --> 00:12:00,721
シチューかもしれない。
223
00:12:02,221 --> 00:12:03,553
靴下の匂いがします。
224
00:12:06,552 --> 00:12:09,253
ねえ、アンディがあなたと話したいと思っていると思います。
225
00:12:13,232 --> 00:12:14,564
私はあなたの側に来ます。
226
00:12:14,687 --> 00:12:16,830
いや、危険すぎるよ。
227
00:12:17,463 --> 00:12:18,747
どこにでも先生がいます。
228
00:12:18,871 --> 00:12:20,000
私は気にしない。
229
00:12:20,580 --> 00:12:22,513
どうやって障壁を乗り越えるつもりですか？
230
00:12:33,492 --> 00:12:34,658
何してるの？
231
00:12:34,694 --> 00:12:36,997
ルールを受け入れません
このコミュニティの。
232
00:12:37,197 --> 00:12:38,363
私は今、皆さんと一緒にいます。
233
00:12:42,375 --> 00:12:43,641
食べ物を持ってきていないのですか？
234
00:12:43,723 --> 00:12:47,809
いいえ、あまりにも急いで立ち去ったので、
すべてを置き去りにすること。
235
00:12:48,181 --> 00:12:49,643
(STUDENTS GROANING)
236
00:12:50,589 --> 00:12:53,026
いやあ。グループ「B」はちょっと裁判官っぽいです。
237
00:12:56,902 --> 00:12:58,669
Cyrus is at the gate.
238
00:13:01,868 --> 00:13:03,249
Cyrus!
239
00:13:03,274 --> 00:13:06,542
グループ「B」の生徒: サイラス! Cyrus! Cyrus!
240
00:13:06,973 --> 00:13:10,221
Cyrus! Cyrus! Cyrus!
241
00:13:11,000 --> 00:13:14,490
I don't need a cheer.それは
私が道を切り開くのに十分でした。
242
00:13:15,334 --> 00:13:16,367
(笑)
243
00:13:20,694 --> 00:13:22,041
I smell something.
244
00:13:22,295 --> 00:13:23,361
クッキー。
245
00:13:25,631 --> 00:13:28,471
バフィー：焼きたてのクッキー。
246
00:13:28,874 --> 00:13:32,076
何も手に入らないでしょう。彼らは
グループ「A」に直行します。
247
00:13:32,199 --> 00:13:34,165
いいえ！そんなことは許せません！
248
00:13:34,340 --> 00:13:38,004
Or maybe... we can.
249
00:13:40,340 --> 00:13:41,873
Cyrus, I need you.
250
00:13:42,401 --> 00:13:43,467
さあ、行きましょう。
251
00:13:44,657 --> 00:13:47,458
こんにちは、グループ「A」です。
その匂いは私たちを狂わせます。
252
00:13:47,483 --> 00:13:48,615
これらを取り出していきます。
253
00:13:49,025 --> 00:13:50,418
グループAは永遠に！
254
00:13:50,516 --> 00:13:51,431
走る！
255
00:13:51,456 --> 00:13:53,289
ああ、そうそう、今はアスリートなんです。
256
00:13:55,902 --> 00:13:57,005
（叫び声）
257
00:13:58,238 --> 00:13:59,581
(叫び声と叫び声)
258
00:14:08,365 --> 00:14:09,885
- 私は「A」です。
- (叫び声)
259
00:14:10,039 --> 00:14:11,138
カクテルソースですよ！
260
00:14:12,607 --> 00:14:13,840
5秒ルール！
261
00:14:13,875 --> 00:14:15,241
(叫び声と叫び声)
262
00:14:17,412 --> 00:14:18,478
(笛を吹く)
263
00:14:21,076 --> 00:14:23,190
今日の練習は終わりました。
264
00:14:24,172 --> 00:14:27,207
グループ「A」はもういない、
グループ「B」はもうありません。
265
00:14:30,484 --> 00:14:32,993
そして私たちはクッキーを食べません
床から出てください、デニス。
266
00:14:38,166 --> 00:14:42,215
誰か教えてくれませんか
今日の練習のポイントは？
267
00:14:42,530 --> 00:14:44,208
それは特権についてです。
268
00:14:45,339 --> 00:14:48,731
あるグループがこう考えているということです
彼らは他のものよりも価値があるのです。
269
00:14:50,131 --> 00:14:53,818
ただ色のせいで
彼らのリストバンドの。
270
00:14:54,162 --> 00:14:56,800
しかし、「A」グループの人々の方が優れていました。
271
00:14:58,566 --> 00:14:59,901
何の方が良いでしょうか？
272
00:15:00,287 --> 00:15:01,581
良い質問ですね。
273
00:15:02,827 --> 00:15:06,568
どうやって決めたのか
誰がグループ「A」に入るのでしょうか？
274
00:15:06,887 --> 00:15:08,520
それは完全にランダムでした。
275
00:15:09,497 --> 00:15:10,496
間違っている。
276
00:15:11,539 --> 00:15:14,540
わからない。
あなたは今言いました、「アンディ、グループ「A」、
277
00:15:14,565 --> 00:15:15,597
バフィー、グループ「B」…」
278
00:15:15,770 --> 00:15:16,818
続けてください。
279
00:15:17,278 --> 00:15:18,727
続けて？どこへ行くの？
280
00:15:19,574 --> 00:15:25,028
サイラス、グループ「A」、デニス、
グループ「B」、アーロン、グループ「A」、
281
00:15:25,847 --> 00:15:27,640
ファラ、グループ「B」…
282
00:15:29,350 --> 00:15:33,098
あなたは私たちの最初の文字を使用しました
名前を言って、行ったり来たりしただけです。
283
00:15:33,738 --> 00:15:34,854
右。
284
00:15:35,153 --> 00:15:36,973
つまり、1文字おきでした。
285
00:15:37,379 --> 00:15:39,634
「A」「C」「E」は「A」グループに属していましたが、
286
00:15:40,048 --> 00:15:41,447
「B」、「D」、「F」は「B」グループに属していました。
287
00:15:41,896 --> 00:15:43,280
等々。
288
00:15:45,118 --> 00:15:47,036
ここには他の誰よりも優れている人はいません。
289
00:15:49,437 --> 00:15:52,138
どこにも誰もいない
どこよりも優れています。
290
00:15:53,200 --> 00:15:54,784
たくさんの問題
問題にもならないだろう
291
00:15:54,809 --> 00:15:56,771
私たち全員がただ受け入れたなら
その単純な事実。
292
00:15:57,164 --> 00:15:58,964
皆さんも今日それを学んでいただければ幸いです。
293
00:16:01,335 --> 00:16:03,344
教育委員会だから
社会人を雇いました
294
00:16:03,369 --> 00:16:05,194
感受性コンサルタント、そして彼女は尋ねました
295
00:16:05,219 --> 00:16:07,219
皆様からのフィードバックをお待ちしております。 (笑)
296
00:16:07,555 --> 00:16:08,788
(生徒全員が話している)
297
00:16:09,424 --> 00:16:11,724
後で。後で。書面にて。
298
00:16:13,595 --> 00:16:15,795
DR.メトカーフ: そして、私たちには人材が必要です
掃除するために。私は皆さんを選びます。
299
00:16:15,830 --> 00:16:16,879
（笑い）
300
00:16:22,737 --> 00:16:24,245
これらはゴミではありません。
301
00:16:24,672 --> 00:16:27,020
彼らはカーボンニュートラルな工芸プロジェクトです
302
00:16:27,609 --> 00:16:28,806
起こるのを待っている。
303
00:16:29,477 --> 00:16:31,171
それで、何を作りますか？
304
00:16:31,196 --> 00:16:33,463
わからない。時々私は
無計画に行って、
305
00:16:33,488 --> 00:16:35,388
それを感じて、即興で演奏してください。
306
00:16:35,750 --> 00:16:38,818
ジャズみたいに。しかし、それほど退屈ではありません。
307
00:16:39,474 --> 00:16:42,278
そして…さらに和紙テープを。
308
00:16:46,083 --> 00:16:47,203
何？
309
00:16:47,228 --> 00:16:49,911
あなたはとてもクリエイティブで...
あなたはとても賢いですね。
310
00:16:50,998 --> 00:16:52,931
あなたが考えたなんて信じられない
Metcalf のコードを出力します。
311
00:16:52,956 --> 00:16:54,292
それは偶然でした。
312
00:16:54,317 --> 00:16:56,449
ああ...あなたは偶然にも賢いのです。
313
00:17:06,815 --> 00:17:09,603
- 申し訳ありませんが、時々手のひらに汗をかくことがあります。
- (笑)
314
00:17:16,159 --> 00:17:17,457
おい！
315
00:17:17,492 --> 00:17:18,834
ベックス/ボウイ：やあ！
316
00:17:19,761 --> 00:17:22,139
- あなたの一日はどうでした？
- 良い。
317
00:17:22,797 --> 00:17:24,730
あなたは私たちに言いたいのですか
何がそんなに良かったのですか？
318
00:17:24,766 --> 00:17:26,011
いいえ。
319
00:17:27,148 --> 00:17:28,902
アンディ、ちょっと座って。
320
00:17:30,831 --> 00:17:33,202
あなたに伝えなければならないことがあります。
321
00:17:38,085 --> 00:17:39,951
どうしたの？
322
00:17:44,786 --> 00:17:46,686
（静かに）包帯を剥がしてください。
323
00:17:50,692 --> 00:17:52,827
Pops と CeCe が家を売りに出しています。
324
00:17:53,495 --> 00:17:55,862
何？なぜ？彼らはどこへ行くのでしょうか？
325
00:17:55,897 --> 00:17:59,021
もっと小さいところに。そして彼らは
そんなスペースは必要ありません。
326
00:17:59,233 --> 00:18:02,234
しかし、アンディシャックはどうでしょうか。
アンディシャックはどうなるのでしょうか？
327
00:18:02,290 --> 00:18:04,877
心配しないでください、部屋は見つかります
手芸用品に。
328
00:18:04,937 --> 00:18:08,263
アンディシャックはただの場所ではありません
私がグルーガンを保管していること。
329
00:18:08,363 --> 00:18:11,016
- それはわかっています。
- いいえ、違います。
330
00:18:11,906 --> 00:18:15,875
あなたたちはちょうど現れました。アンディシャック
私の人生ずっとそこにありました！
331
00:18:15,990 --> 00:18:17,156
何か別のことを考えてみます。
332
00:18:17,181 --> 00:18:18,929
いいえ！しません。
333
00:18:19,333 --> 00:18:21,167
これに似たものは他にありません。
334
00:18:22,403 --> 00:18:24,706
家から出なければよかったのに。
335
00:18:27,144 --> 00:18:28,427
(ドアが開く)
336
00:18:29,463 --> 00:18:30,554
(ドアが閉まる)
337
00:18:30,865 --> 00:18:34,180
?夏の砂のようにさわやかですか?
338
00:18:35,703 --> 00:18:39,067
?そしてあなたは冬の青のようですか?
339
00:18:40,201 --> 00:18:47,883
?それで理解できるかも知れません
なぜこれがあなたに電話したのですか？
340
00:18:50,652 --> 00:18:53,786
?落ちる、落ちる?
341
00:18:53,821 --> 00:18:58,591
?世界の重みを感じる
また引き下げますか？
342
00:18:58,626 --> 00:19:01,892
?それが真実だと私は知っていますか?
343
00:19:05,006 --> 00:19:07,680
?本当ですか？
344
00:19:08,015 --> 00:19:11,945
?今、私は壊れた笑顔で目覚めました?
345
00:19:13,268 --> 00:19:16,697
?そして土砂降りの雨を見つめていますか?
346
00:19:18,045 --> 00:19:25,552
?そしておそらくあなたは理解できるでしょう
なぜこれが私だけのものなのでしょうか？
347
00:19:28,656 --> 00:19:31,153
?落ちる、落ちる?
348
00:19:31,859 --> 00:19:36,629
?世界の重みを感じる
また引き下げますか？
349
00:19:36,664 --> 00:19:41,467
?それが真実だと私は知っていますか?
350
00:19:42,963 --> 00:19:45,964
?本当ですか？
351
00:19:48,850 --> 00:19:51,885
susinz によって同期および修正されました
*www.addic7ed.com*
352
00:19:51,951 --> 00:19:53,502
バフィー: 次は アンディ・マックです...
353
00:19:53,527 --> 00:19:55,293
アーケードに連れて行ってあげる
今週末。
354
00:19:55,318 --> 00:19:56,283
いいですね。
355
00:19:56,308 --> 00:19:57,374
いいね。デートだよ。
356
00:19:59,266 --> 00:20:01,300
プラスワンが必要だ
仮想現実のことに関しては。
357
00:20:01,325 --> 00:20:02,732
- 来たいですか？
- ええ、クールです。
358
00:20:02,757 --> 00:20:05,358
誘ってくれてとても嬉しいです。なぜそうなったのですか？
359
00:20:05,383 --> 00:20:07,283
なぜなら、私は三輪車にはなりたくないからです。
360
00:20:07,308 --> 00:20:09,107
BEX: 彼は自分を傷つけた、あなたは笑った
361
00:20:09,132 --> 00:20:10,331
そして今、彼はあなたに怒っていると思いますか?
362
00:20:10,356 --> 00:20:12,156
そうは思いません、知っています。
363
00:20:12,181 --> 00:20:13,214
しかし、彼はそれを否定している。
364
00:20:13,239 --> 00:20:14,238
私たちは一緒にいて素晴らしいです。
365
00:20:14,263 --> 00:20:15,328
私たちはカップルではないからです。
366
00:20:15,353 --> 00:20:16,385
偽物であってほしくない。
367
00:20:16,410 --> 00:20:17,376
それが本物であってほしい。
368
00:20:17,401 --> 00:20:19,320
その可能性はありますか？
369
00:21:09,724 --> 00:21:11,857
(ドラムビート、Ty、グループ B...
370
00:21:11,893 --> 00:21:12,958
とても小さく感じます。
371
00:21:12,994 --> 00:21:15,895
私たちは友達なので、
あなたはそれを持っています。
372
00:21:15,930 --> 00:21:17,029
- サイク！
- えっ？
373
00:24:15,910 --> 00:24:16,124
(笑い)
374
00:24:16,174 --> 00:24:20,724
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0